-
1 Where Artists Record
Mass media: WARУниверсальный русско-английский словарь > Where Artists Record
-
2 prisoner of war personnel record
Military: POWPRУниверсальный русско-английский словарь > prisoner of war personnel record
-
3 данные о холодной войне
Diplomatic term: cold war recordУниверсальный русско-английский словарь > данные о холодной войне
-
4 история холодной войны
Diplomatic term: cold war recordУниверсальный русско-английский словарь > история холодной войны
-
5 факты о холодной войне
Diplomatic term: cold war recordУниверсальный русско-английский словарь > факты о холодной войне
-
6 история истори·я
(историческая наука) historyвойти в историю как... — to go down in history as...
делать / творить историю — to make history
обращаться к истории, призывать в свидетели историю — to appeal to history
пересматривать историю — to revise / to rewrite history
история рассудит / решит — it's a question of history
всеобщая история — universal / world history
новейшая история — contemporary / recent history
история человечества — history of mankind / the human race
колесо / ход истории — course / march of history
-
7 поставит в заслугу
Русско-английский военно-политический словарь > поставит в заслугу
-
8 поставивший в заслугу
Русско-английский военно-политический словарь > поставивший в заслугу
-
9 журнал боевых действий
Military: battle book, log, operations record book, record book, war diaryУниверсальный русско-английский словарь > журнал боевых действий
-
10 личное дело военнопленного
Универсальный русско-английский словарь > личное дело военнопленного
-
11 летопись
жchronicle, recordле́топись войны́ — record of war
-
12 ветеран
м.veteran; vet разг.ветера́н труда́ — veteran of work ( formal title awarded to persons with a long service record)
ветера́н войны́ — veteran of war
лётчик-ветера́н — veteran pilot
-
13 мировой
Iмирово́е вре́мя — universal time
мирова́я война́ — world war
мирово́е хозя́йство — world economy
мирово́й ры́нок — world market
мирово́й реко́рд — world record
мирово́е соо́бщество — world community
в мирово́м масшта́бе — on a world scale; world-wide
собы́тие мирово́го значе́ния — event of world importance
2) разг. ( очень хороший) first-rate, first-class; greatон мирово́й па́рень — he is a first-class guy
••IIмирова́я скорбь ист., лит. — Weltschmerz (нем.) ['velʧmerts]
мирово́й посре́дник ист. — conciliator, arbitrator
мирово́й судья́ ист. — Justice of the Peace (сокр. J.P.)
мирово́е соглаше́ние — amicable / out-of-court settlement
-
14 государственные заказы
1. public contracts2. state procurement3. state orderРусско-английский большой базовый словарь > государственные заказы
См. также в других словарях:
Record of Lodoss War — ロードス島戦記 Genre Fantasy Original video animation Directed by Akinori Nagaoka Akio Sakai Hiroshi Kawasaki Katsuhisa Yamada Kazunori Mizuno … Wikipedia
Record of Lodoss War — ロードス島戦記 (яп.) Летопись войн острова Лодосс (неоф. рус.) Жанр приключения, фэнтези OVA Режиссёр Акинори Нагаока … Википедия
Record of Lodoss War — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar … Wikipedia Español
Record of Agarest War — Infobox VG title = アガレスト戦記 Record of Agarest War caption = developer = Idea Factory publisher = Compile Heart, Red Entertainment Cyberfront Korea distributor = designer = license = series = engine = version = released =… … Wikipedia
Record of lodoss war — (jap. ロードス島戦記 Rōdosu tō senki, wörtlich: Kriegsgeschichte der Insel Lodoss) von Ryō Mizuno von Group SNE ist eine japanische Roman Serie, in der es um den ewig währende Konflikt zwischen Gut und Böse auf der Insel Lodoss geht. Die Serie beruht… … Deutsch Wikipedia
Record of Lodoss War — (jap. ロードス島戦記 Rōdosu tō senki, wörtlich: Kriegsgeschichte der Insel Lodoss) von Ryō Mizuno von Group SNE ist eine japanische Replay und Roman Serie, in der es um den ewig währenden Konflikt zwischen Gut und Böse auf der Insel Lodoss geht. Die… … Deutsch Wikipedia
Record collecting — is the hobby of collecting music. Although the main focus is on vinyl records, all formats of recorded music are collected. Contents 1 History 2 Intended audience 3 Scope of collection 4 Notab … Wikipedia
War photography — War photographer redirects here. For the 2001 documentary, see War Photographer. The field at Antietam, American Civil War by Alexander Gardner, 1862. War photography captures photographs of armed conflict and life in war torn areas. Although… … Wikipedia
War in Afghanistan (2001–present) — War in Afghanistan Part of the Afghan civil war and the War on Terror … Wikipedia
Record of Lodoss War: The War of Heroes — Éditeur Sega Développeur Jaspac Date de sortie 1994 Genre Rôle Mode de jeu Un joueur Plate forme … Wikipédia en Français
War on I-4 — is the nickname for the rivalry between the Tampa Bay Storm and the Orlando Predators in the Arena Football League. The teams have met at least twice and up to four times a season since 1991, and both have consistently been at the top of the… … Wikipedia